À notre sujet
Verbos inc. a été fondée en 1998 par Line Merrette, traductrice agréée, membre de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec.
Elle exerce les fonctions de réviseure linguistique, de traductrice et de correctrice d’épreuves depuis près de 20 ans, dont près de 12 ans pour ce qui est de la traduction, tant comme pigiste que comme membre du personnel d’entreprises, pour un hebdomadaire bilingue, un cabinet de comptables publics et plusieurs ministères et organismes gouvernementaux.
Elle a également occupé des postes de vérificatrice interne, d’agente de crédit commercial et d’analyste financière dans le secteur public et dans le secteur privé.
Mme Merrette détient une M.A., Traduction (Université de Montréal) et un baccalauréat en administration des affaires, option économie appliquée, de l’École des Hautes Études Commerciales (Montréal) ainsi qu’un certificat de premier cycle en sciences comptables.
Elle était du nombre des finalistes de la Dictée des Amériques en 1995.